Mitchie M feat. Hatsune Miku – Viva Happy

Mitchie M feat. Hatsune Miku – Viva Happy
RomanjiKanjiEnglishBahasa Indonesia

Mitchie M feat. Hatsune Miku – Viva Happy

“Ah ah… maiku OK”
“Ikku yo!”

Minisukaato de shuugeki da! (kyun)
Gyappu moe shite shougeki da! (kyun)
Koi no mosou kairo bousou
Dema dema hora (buubuu)
“Da, da, da, da, daisuki” kokutte choodai yo (hai hai)
Dacchuu kedo kuuru ni ruuzu biito kikasete
Baribari chuun

“Ja ja ja ja~n!”

Setsunakute mo yarusenakute mo
(Kabadi, kabadi… Fight!) “mou!”
Ano ko ni nante narenai kara
(Kabadi, kabadi… Fight!)

Ari no mama no jibun wo
Aisereba Que sera sera

Ima wa hitoribocchi no
Kimi ni uta wo ageru
“Hai! douzo!”

Vivivivivi…
Viva! Viva! Happy! (churu chu chu)
Viva! Viva! Happy! (churu chu chu)
Iya iya arasoi wa shinai shugi
No No Non Non
Viva! Viva! Happy! (churu chu chu)
Viva! Viva! Happy! (churu chu chu)
Poro poro namida shite
Hitoyo hitoyo ni hitorigoto

(M I K U)

Shikararete mo sekasarete mo
(Kabadi, kabadi…) “uwaa!”
Dasshu de kekka motome sugi yo
(Kabadi kabadi… Fight!)

“Joushiki” wa itsu made mo otonatachi no surangu
Muishiki no uchuu kara
Kimi ni todoku sain
“Hai!”

Vivivivivi…
Viva! Viva! Happy! (churu chu chu)
Viva! Viva! Happy! (churu chu chu)
Kuta kuta suimin wa hachi jikan
Yeah yeah yay yay
Viva! Viva! Happy! (churu chu chu)
Viva! Viva! Happy! (churu chu chu)
Are kore shitai kedo “shitai!”
I my me mine kiri kiri mai

“Happii ni furumau
Kimi ga suki da yo”

Chotto junjou na piipoo
Chansu tourai mo gekichin
Chuutohanpa na osekkyou kita
“Sonna ni seken wa amakunai! dakara…”
“Yamete!”
Suruu de abataa ni chenji!
Baachuru biinasu boosuto Bass de Born

“Nyan!”

Viva! …Happy
Iya iya arasoi wa shinai shugi
No No Non Non
Viva! Viva! Happy! (churu chu chu)
Viva! Viva! Happy! (churu chu chu)
Poro poro namida shite
“Sonna ni seken wa amukunai!”

Viva!

Mitchie M feat. Hatsune Miku – Viva Happy

アア・・・マイクOK
いっくよー!
ミニスカートで襲撃だ!(キュン)
ギャップ萌えして衝撃だ!(キュン)
恋の妄想 回路暴走
デマ デマ ホラ (ブーブー)
「だ、だ、だ、だ、大好き」 告ってちょーだいよ(ハイ ハイ)
だっちゅーけどクールに ルーズビート聴かせて
バリバリチューン

ププ ヘイ ヘイ ヘイ ヘイ ププ

「じゃじゃじゃじゃ~ん!」
切なくても やるせなくても
(カバディ、カバディ・・・Fight!)「もぅ!」
あの娘になんて なれないから
(カバディ、カバディ・・・Fight!)
ありのままの自分を
愛せれば Que sera sera
今はひとりぼっちの 君に歌をあげる

「ハイ!どうぞ」

ビビビビビ・・・ ビバ! ビバ! ハッピー (chu lu chu chu)
ビバ! ビバ! ハッピー (chu lu chu chu)
イヤイヤ 争いはしない主義
No No Non Non
ビバ! ビバ! ハッピー (chu lu chu chu)
ビバ! ビバ! ハッピー (chu lu chu chu)
ポロポロ 涙して
一夜に一夜に独り言

ププ ヘイ ヘイ ヘイ ヘイ ププ

(M・I・K・U)

叱られても せかされても
(カバディ・カバディ・・・)「うわあぁ!」
ダッシュで結果 求め過ぎよ
(カバディ・カバディ・・・Fight!)
“常識” はいつまでも 大人達のスラング
無意識の宇宙から 君に届くサイン
「ハイ!」

「じゃじゃじゃじゃーん!」

ビビビビビ・・・
ビバ! ビバ! ハッピー (chu lu chu chu)
ビバ! ビバ! ハッピー (chu lu chu chu)
クタクタ 睡眠は8時間
イェ・イェ・イェイ・イェイ
ビバ・ビバ・ハッピー (chu lu chu chu)
ビバ・ビバ・ハッピー (chu lu chu chu)
あれこれしたいけど 「したい!」
I my me mine キリキリ舞い

「ハッピーに振る舞う 君が好きだよ」

ちょっと純情なピーポー チャンス到来も撃沈
中途半端なお説教キタ
「そんなに世間は甘くない!だから・・・」
&*¥;$※?◎× 「やめて!」
スルーでアバターにチェンジ !
バーチャル・ビーナス ブースト Bass で Born

「ニャン!」

ビバ!・・・ハッピー
イヤイヤ 争いはしない主義
No No Non Non
ビバ! ビバ! ハッピー (chu lu chu chu)
ビバ! ビバ! ハッピー (chu lu chu chu)
ポロポロ 涙して
「そんなに世間は甘くない!」

Mitchie M feat. Hatsune Miku – Viva Happy

Aa ah… Mic OK!
Here we go!
It’s an attack by miniskirt! (squee)
The gap hits you with moe (squee)
The fantasy of love will drive you wild
But it’s all made-up (Boo! Boo!)
Please confess your love to me: “I, I, I, I, I love you” (yeah, yeah)
So, let me listen to the loose and cool beat
It’s a pop-pop-poppin’ tune

Mm-hmm! Hey- hey- hey, hey! Mm-hmm!

“tadadada~~!!
Even if it’s hard to breathe, even if there’s only pain,
(kabaddi, kabaddi… fight!) “Still!”
Because you can never be someone like her,
(kabaddi, kabaddi… fight!)
If you love yourself as the way you are
Everything is “Que Sera Sera”
I present this song for you who are alone at the moment

“Here you go!””

Vi Vi Vi Vi Vi…Viva! Viva! Happy! (chu lu chu chu)
Viva! Viva! Happy! (chu lu chu chu)
No, no, I have principle that I don’t quarrel with anyone
No No Non Non
Viva! Viva! Happy! (chu lu chu chu)
Viva! Viva! Happy! (chu lu chu chu)
I cry big tears
all night, all night, all by myself

Mm-hmm! Hey- hey- hey, hey! Mm-hmm!

(M・I・K・U)

Even if you scold me and hurry me on,
(kabaddi, kabaddi…) (Wooooooh!)
Asking for results right away is too much
(kabaddi, kabaddi… fight!)
“Common sense” is a slang that grown-ups always use
A sign will reach you from the universe of the unconscious
“Hi!”

“Tadadaada!”

Vi Vi Vi Vi Vi…
Viva! Viva! Happy! (chu lu chu chu)
Viva! Viva! Happy! (chu lu chu chu)
I’m tired and will sleep for 8 hours
Ye Ye Yeah Yeah
Viva! Viva! Happy! (chu lu chu chu)
Viva! Viva! Happy! (chu lu chu chu)
I want to try this and that, but (I want!)
I my me mine, I’m going round and round

“I’ll happily entertain you; I like you, you know”

Hey, you naive people, your chance has come and gone
I’m only half scolding you
“The world isn’t so easy as it seems to be, so…”
&*¥;$※?◎× (Don’t do it!!)
Just change into your avatar!
Virtual, Venus, Boost, Born with the Bass

“Miau!”

Viva!…Happy
No, no, I have principle which I don’t quarrel with anyone
No No Non Non
Viva! Viva! Happy! (chu lu chu chu)
Viva! Viva! Happy! (chu lu chu chu)
I cry big tears
“The world isn’t so easy!”

Mitchie M feat. Hatsune Miku – Viva Happy

“Ah ah… Mic-nya siap!”
“Ayo mulai!”

Rok miniku pun siap berjuang! (kyun)
Dan aku terlihat sangat cantik (kyun)
Cinta penuh muslihatku menghancurkan segalanya!
Hei, datanglah kemari! (buubuu)
Aku harus mengatakan “ci, ci, ci, cinta kepadamu” (Iya, iya)
Tetaplah menjadi keren dan ikuti iramanya..
Aku ingin kau menciumku

“ja ja ja ja~n!”

Jika kau merasa sedih atau pun patah hati
(kabadi, kabadi… Fight!) “Sudahlah!”
Dan kau tak dapat seperti gadis yang lainnya
(kabadi, kabadi… Fight!)

Jika kau bertanya kepada diri sendiri
Dan berkata “Que sera, sera!” pada cinta

Karena kini kau sendiri
Aku akan menyanyikan lagu ini untukmu
“Silahkan menikmati!”

Vivivivivi
Viva! Viva! Happy! (churu chu chu)
Viva! Viva! Happy! (churu chu chu)
Bukan, bukan, dari awal itu seharusnya adalah persaingan
No no non non!!
Viva! Viva! Happy! (churu chu chu)
Viva! Viva! Happy! (churu chu chu)
Air mata terus bercucuran
Malam demi malam dalam ceritamu

(M I K U)

Jika kau dimarahi atau pun tidak peduli lagi
(kabadi, kabadi…) “uwaa!”
Dan jika kau mencari jalan untuk melarikan diri
(kabadi kabadi… Fight!)

“Kejujuran” selalu membuat orang dewasa mejadi sedih
Jika kau tetap tak sadarkan diri
Kau akan mendapat sebuah pertanda
“OK!”

Vivivivivi..
Viva! Viva! Happy! (churu chu chu)
Viva! Viva! Happy! (churu chu chu)
Jika kau lelah, harusnya kau tidur 8 jam..
Yeah yeah yay yay..
Viva! Viva! Happy! (churu chu chu)
Viva! Viva! Happy! (churu chu chu)
Lakukan ini dan itu! Ayo terus maju!
Namun jika untukku, aku akan segera melakukannya

“Kau harus menjadi bahagia!
Karena aku mencintaimu!”

Tu-tunggu dulu, ada orang yang polos di sini
Kesempatan seseorang pun jatuh
Dan jika itu terjadi maka ada pelajaran..
“Dunia ini tak akan sebaik itu! Karenanya..”
(Bla.. bla.. bla..)
“Hentikan!”
Kau harus berubah saat ini juga..
Venus virtual, dorongan hati dan suara bass..

“Nyan!”

Viva! Happy
Bukan, bukan, dari awal itu seharusnya adalah persaingan
No no non non!!
Viva! Viva! Happy! (churu chu chu)
Viva! Viva! Happy! (churu chu chu)
Jika air mata ini bercucuran
“Dunia ini tidak akan sebaik itu!”

Viva!

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *